Polylang-alternativet för moderna stackar.
Allt Polylang gör för WordPress — strukturerat flerspråkigt innehåll, språkbyte, lokalhantering — gör PolyLingo genom ett API som fungerar med vilken stack, CMS eller ramverk som helst.
Polylang är bra. Men det fungerar bara med WordPress.
Om din webbplats körs på WordPress är Polylang utan tvekan den bästa flerspråkiga lösningen som finns. Miljontals webbplatser förlitar sig på det. Problemet är att det är tätt kopplat till WordPress. I samma stund som du går över till ett headless CMS, ett modernt JavaScript-ramverk eller en no-code-byggare — slutar Polylang vara ett alternativ. Det finns ingen headless-version. Det finns inget API. Du förlorar hela det strukturerade flerspråkiga arbetsflödet du var beroende av, och inget jämförbart finns som ersättning.
Detta är en verklig lucka på marknaden. Polylang har över fyra miljoner aktiva installationer. Varje webbplats som migrerar till en modern stack förlorar helt sitt flerspråkiga arbetsflöde. Det finns ingen headless Polylang. Det finns inget Polylang API. När du lämnar WordPress är du på egen hand.
PolyLingo ger dig tillbaka det arbetsflödet.
PolyLingo är designat kring Polylangs mentala modell. Strukturerat innehåll. Språkkoder. Formatbevarande. Skillnaden är att det fungerar via ett REST API, inte ett WordPress-plugin. Din stack spelar ingen roll. Ditt CMS spelar ingen roll. Om du kan göra en HTTP-förfrågan kan du använda PolyLingo.
API:et accepterar alla HTTP-förfrågningar, vilket betyder att det fungerar med alla ramverk och CMS — Next.js, Nuxt, SvelteKit, Astro, Remix, Webflow, Framer, Sanity, Contentful eller en helt egen byggnad. Om ditt CMS kan göra ett HTTP-anrop kan det översätta innehåll via PolyLingo.
No-code-översättargränssnittet innebär att innehållsteam inte behöver vänta på att utvecklare ska sätta upp en integration. Klistra in innehållet, välj språken, ladda ner resultaten. Samma strukturerade flerspråkiga arbetsflöde som ditt team kände till i WordPress, tillgängligt omedelbart.
PolyLingo vs Polylang vs översättnings-API:er
Polylang är ett utmärkt WordPress-plugin. Denna jämförelse är inte kritik — det är en karta över vad som finns och vad som inte finns.
| PolyLingo | Polylang (WP) | DeepL API | Google Translate | |
|---|---|---|---|---|
| Fungerar utan WordPress | ja | nej | ja | ja |
| Markdown-formatbevarande | ja | ja | nej | nej |
| JSON-lokalfilöversättning | ja | nej | nej | nej |
| HTML-taggar bevaras | ja | ja | delvis | nej |
| Alla språk i en API-förfrågan | ja | nej | nej | nej |
| REST API med token-autentisering | ja | nej | ja | ja |
| No-code-översättargränssnitt | ja | ja | nej | ja |
| Automatisk detektering av innehållsformat | ja | nej | nej | nej |
| Stöd för RTL-språk | ja | ja | ja | ja |
| Fakturering baserad på användning | ja | Gratis/betald | ja | ja |
Vad PolyLingo ger Polylang-användare på vilken stack som helst
- ✓Fungerar med Next.js, Nuxt, SvelteKit, Astro och alla andra ramverk
- ✓Integreras med Sanity, Contentful, Webflow, Framer och headless CMS
- ✓Formatbevarande — Markdown, JSON, HTML, ren text
- ✓En förfrågan returnerar alla 43 språk
- ✓No-code-översättare för innehållsteam som inte skriver kod
- ✓Token-baserad fakturering — betala för det du använder
Migrera ditt flerspråkiga arbetsflöde i tre steg
Registrera dig och få din API-nyckel
Skapa ett gratis konto på usepolylingo.com. Ingen kreditkort krävs. Din gratisnivå inkluderar 50 000 tokens per månad — tillräckligt för att översätta en hel webbplats under uppsättning och testning.
Exportera ditt innehåll från WordPress
Exportera dina inlägg, sidor och anpassade fält i Markdown eller HTML. PolyLingo accepterar båda formaten direkt, med full strukturbevarande. Du behöver inte rensa innehållet innan du skickar det.
Integrera med din nya stack
Anropa översättnings-API:et från din byggprocess, CMS-webhook eller innehållspipeline. En förfrågan per dokument, alla språk returneras samtidigt. Lägg ut resultaten i ditt nya CMS eller i18n-filstruktur.
Vem detta är för
Webbplatsägare som migrerar från WordPress
Du har gått över till Webflow, Framer eller en egen byggnad. Ditt innehåll är flerspråkigt. Du behöver ett översättningsarbetsflöde som inte kräver att allt byggs om från grunden.
Byråer som bygger icke-WordPress-webbplatser
Dina kunder förväntar sig flerspråkig leverans. Du behöver ett verktyg som fungerar med vilken stack projektet använder — inte ett WordPress-plugin som tvingar fram ett CMS-val.
Utvecklare på headless CMS-upplägg
Du använder Sanity eller Contentful. Ditt innehåll är i strukturerad JSON. Du behöver översättningar som bevarar den strukturen och passar in i din befintliga lokalhantering.
Vanliga frågor om Polylang-alternativ
Är PolyLingo en direkt ersättning för Polylang?
PolyLingo täcker det kärnfall som Polylang tjänar — strukturerat flerspråkigt innehåll med formatbevarande — men gör det via ett API istället för ett WordPress-plugin. Det ersätter inte Polylangs redigering i kontext, språkväxlare eller hantering av permalänkar. För dessa funktioner använder du ditt CMS eller ramverks inbyggda verktyg. PolyLingo hanterar översättningslagret.
Kan jag använda PolyLingo om jag fortfarande är på WordPress?
Ja. PolyLingo fungerar via ett REST API som är helt oberoende av WordPress. Om du vill använda det tillsammans med Polylang för AI-assisterad översättning, eller om du kör en headless WordPress-installation, kan du anropa PolyLingo API från ditt tema, ett anpassat plugin eller ett byggskript.
Vilka innehållsformat stöder PolyLingo?
Markdown, JSON, HTML och ren text. Formatet detekteras automatiskt från det innehåll du skickar, så du behöver inte specificera det. För WordPress-exporter kommer innehållet vanligtvis som HTML, vilket PolyLingo hanterar nativt med full tagg- och attributbevarande.
Stöder PolyLingo alla språk som Polylang stöder?
PolyLingo stöder 43 språk inklusive alla större europeiska språk, CJK-språk (kinesiska, japanska, koreanska), RTL-språk — arabiska, hebreiska och persiska — och regionala varianter som franska (Kanada), portugisiska (Brasilien) och spanska (Mexiko). Polylang stöder språkvisning och routing för alla språk WordPress känner igen, men själva översättningen var alltid en separat fråga. PolyLingo hanterar det separat.
Hur jämförs faktureringen med Polylang?
Polylang har ett gratisplugin och en premiumversion (Polylang Pro) som börjar på cirka 99 €/år för WooCommerce-stöd. PolyLingo har en gratisnivå (50 000 tokens/månad) och betalda planer från 9 $/månad. Eftersom PolyLingo fakturerar per tokenanvändning — inte per webbplats eller språkpar — skalar kostnaderna med faktisk användning istället för en fast årlig avgift.
Kan jag översätta mitt befintliga flerspråkiga WordPress-innehåll?
Ja. Exportera ditt innehåll i HTML eller Markdown, skicka det till PolyLingo, och du får översatta versioner för varje målspråk. Strukturen i ditt ursprungliga innehåll bevaras, så formaterade inlägg kommer tillbaka formaterade. Detta fungerar bra för att migrera en befintlig flerspråkig webbplats i bulk till en ny stack.
Finns det ett SDK eller bara ett REST API?
PolyLingo erbjuder ett REST API plus officiella SDK:er för Node.js, Python och PHP — se dokumentationen på usepolylingo.com/en/docs. De flesta integrationer tar mindre än en timme att sätta upp.
Relaterade guider
Flerspråkigt för headless CMS
Lägg till översättning till Sanity, Contentful eller Webflow utan beroende av WordPress.
Lägg till flerspråkighet i Next.js
Översätt dina Next.js-lokalfiler och innehåll med ett API-anrop.
Översätt Markdown utan att bryta formateringen
Hur PolyLingo hanterar Markdown-rubriker, fetstil, länkar och kodblock.
Börja med 50 000 gratis tokens.
Ingen kreditkort krävs. Ingen WordPress krävs.
Börja översätta gratisIngen kreditkort krävs. Ingen WordPress krävs.